Zurück aus unserem lieben Frankreich habe ich echt das Gefühl, dass es viel zu kurz war. Naja, wir haben eine Blitzreise von 5 Tagen (mit Hin- und Rückfahrt) gemacht. Wo war ich ……. in der Provence 🙂 Warum? Zum Fotos Schießen und für meine Arbeit. Ich bin ja nicht so und teile gern mit euch ein paar Fotos. Falls Ihr euren Urlaub für diesen Sommer gerade plant, da habt hier einen kleinen Vorgeschmack.
Es gibt auch für euch ein Paar Tipps: Wie und wann die schönsten Wochenmärkten in der Provence sind – Welche Veranstaltung es im Sommer gibt – Wo man in Avignon und Aix en Provence essen gehen kann…
Das Wetter war sehr warm (im Vergleich zu heute) aber die Sonne hatte sich noch ein bisschen versteckt. Wir haben eine Reise um Aix en Provence, Saint Remy de Provence, les Baux de Provence, Cavaillon, Avignon gemacht……also ein bisschen viel rumgefahren, um einen kleinen Blick auf die Provence zu werfen.
Für meine Arbeit (damit meine ich den Shop) habe ich auch ein Paar Produzenten besucht und kleine Schätze gefunden. Falls Ihr diesen Sommer in die Provence fahrt, könnt Ihr gern dort vorbeischauen. Es gibt zum Beispiel in Aix en Provence ein Calisson Museum bei „Le Roy René“, der interaktive Präsentationen anbietet, auch für Kinder. (Man kann auch ein bisschen naschen !!! ) Die Calissons und Nougat sind einfach vorzüglich, aber mir haben die Fruits confits am besten geschmeckt!
Ich war auch im Moulin du Calanquet. Dort gibt es Olivenbäume überall drum herum und auch hier gibt es die Möglichkeit eine „Tour du propriètaire“ ( Besichtigung) zu machen. Sehr interessant…und auch hier kann man alles probieren !!! 😉 Einfach lecker …
Was sollte man in der Provence sehen?
Die kleinen Städte, die Olivenbäumen , die Weinberge, die Lavendel Felder (wenn sie schön Lila sind … für uns war es noch nicht zu sehen.)
Dort hängen auch schon die Mandeln auf den Bäumen…
Foto: Les Baux de Provence, ist ein alte Festung mit einem sehr schönen Dorf, das eins der schönsten Dörfern Frankreichs sein sollte. Dort kann man sehr gut spazieren gehen und den Schloss entdecken.
Die Stadt ist nach meinem Geschmack sehr touristisch geworden aber man kann noch kleine schöne Ecken finden…
Unmittelbar in der Nähe gibt es eine Chagall Ausstellung in den „Carrières de Lumière 2016“: Chaggal, songe d’une nuit d’été bis zum 7 Januar 2017.
In Avignon sind die Museen und natürlich der Palais des Papes wirklich einen Besuch wert. Die beste Zeit ist der Sommer, dann gibt es den „Festival d’Avignon“, der dieses Jahr vom 6. bis 24. Juli stattfindet wird: mehr Infos dazu findet Ihr hier.
Der Blick auf den „Jardin des Doms“ ist traumhaft. Der Park ist sehr schön mit dem kleinen Café und den vielen Spielplätzen und Angeboten für Kinder.
Dort haben wir auch den bekannten „Pont d’Avignon“ besichtigt, und ja wir haben dort gesungen :-). Die Brücke heißt auch Pont Bénézet. Es gibt eine extra Führung für Kinder (mit Audioguide), die Léandre sehr gut gefallen hat.
Für die Mittagspause sind wir zur „Place de l’horloge“ gegangen, wo man viele Restaurants findet und einen wunderschönen alten Karrousel findet…. und gegenüber gibt es 2 Riesen Eisdielen!!!!!!
In Aix en Provence gibt es im Sommer ein fantastisches Musikfestival (oft auch bei ARTE im Fernsehen zu sehen), dieses Jahr vom 30. Juni bis 20. Juli (mehr Infos hier)
Den Stoffmarkt gibt es ab der „Fontaine de la Rotonde“, hoch auf dem „cours Mirabeau“ (mit vielen Cafés und Restaurants) … von dort kommt man oben auf alle anderen kleinen Plätze und Märkte.
Gegessen haben wir auf der „place des Cardeurs“… es gibt so viele Restaurants zur Auswahl dort….
Zum Genießen gibt es zahlreiche kleine Läden, aber meine Favoriten bleiben die Wochenmärkte.
Wo und wann gibt es Wochenmärkte in der Provence?
Hier meine Favoriten:
Montags: Cavaillon
Dienstags: in Avignon, Beaumes de Venise, Vaison la Romaine (fantastisch), Gordes
Mittwochs: in Saint-Remy-de-Provence, Valréas, Arles, Uzès et Gap (für die kandierten Früchte)
Donnerstags: in Aix-en-Provence, Aubagne, Nyons, le Grau du Roi
Freitags: Châteauneuf du Pape, Pertuis, Tarascon (viele Bio Produkte), Nimes
Samstags: Digne les bains, Sisteron, Manosque et Gap
Sonntags: Saint Saturnin les Avignons, la Ciotat, Salon de Provence, Aigues mortes
Auf den Wochenmärkten findet man zahlreiche „Artisan“ und „Producteurs“ … .ich liebe die Riiiiesen Brote von den man nur ein 1/4 kaufen kann. Es gibt auch viele verschiedene Sorten, mit Dinkel, mit Feigen, …. selbstverständlich Fougasse (die dort echt fettiger ist, als was ich zu Hause vorbereite! 😉 ) ….
Ein Runde auf dem Markt, heißt es immer: zuerst ein bisschen Brot kaufen und dann die passende Beilage aussuchen …
Eingelegte Oliven…. meistens gibt es Olivenpaste, Tapenade, getrocknete Tomaten Creme, Artischoken Creme (getestet von Léandre und für „il y en a encore ? “ (gibt es noch mehr davon ?) befunden!)
Was ich auch lecker finde, sind die eingelegten Knoblauchzehe….
Es gibt auch die bekannten Saucisson secs ….
endlos Marmeladen-Sorten…..
Mein Favorit sind die Gemüse- und Obststände: gerade Mitte April gibt es eine Vielfalt, die man in Deutschland nicht bekommen kann (leider)… Für uns waren es frische Erbsen, Tomaten, Erdbeeren (Gariguette selbstverständlich) und die Hälfte wurde während des Spaziergangs auf dem Markt gnadenlos leer genascht!
Der Savon de Marseille und parfümierte Seifen ….
Lavendel findet man auch immer und überall auf dem Markt…
In Aix en Provence gibt es viele kleine Plätze mit verschiedenen Themen: Stoff, Obst und Gemüse, Töpferkunst und Küchenutensilien, Blumen…
Blumen auf der Platz de la Mairie
Der Stoffmarkt auf dem Cours Mirabeau…
und auch jede Menge Hüte !!!! 🙂
Léandre wollte unbedingt eins…
und wir hatten am Ende den Partner Look!!!!
Naja es war sooo schön aber zu kurz … Ich hoffe, ich kann euch damit etwas helfen, euren Urlaub zu planen ….
Ich habe mir viel Arbeit und neue Ideen für Rezepte und neue Produkte mitgebracht also hat sich für mich die Reise gelohnt.
Ich wünsche euch eine schönen Urlaubsplanung 🙂
BISOUS
@franzoesischkochen🤭 Du hast Fehler im Text entdeckt? Das ist ganz normal, denn Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Hier erfährst du mehr über mich.
- Pâtes de Fruits aus Aix-en-Provence 360g35,00 €*Wunderschöne Geschenkbox mit Pâtes de Fruits (eine Art Fruchtgelee aus der Provence). Ohne Gelatine und ohne Konservierungsstoffe. Sortiment bestehend aus 30 Fruchtgelees in 6 verschiedenen Geschmacksrichtungen. Hergestellt mit Früchten von einzigartiger Qualität: Himbeeren aus der Provence, Quitten aus der provenzalische Drôme, Birnen aus der Haute Provence, Aprikosen aus der Haute Provence, Feigen aus dem Haut Var und schwarze Johannisbeeren aus dem Burgund.
- Calissons d Aixab 26,70 €*Calisson Schachtel aus Aix-en-Provence. Ideal als Geschenk für Frankreichliebhaber. Spezialität für Weihnachten und Ostern. Kann eingefroren werden!
- Calissons d Aixab 26,70 €*Calisson Schachtel aus Aix-en-Provence. Ideal als Geschenk für Frankreichliebhaber. Spezialität für Weihnachten und Ostern. Kann eingefroren werden!
- Französisch kochen mit Aurélie: Meine Lieblingsrezepte (gebundene Ausgabe) mit Widmung22,00 €*Sie sind auf der Suche nach authentischen französischen Rezepten wie Baguette, Boeuf bourguignon, Coq au vin, Crème brûlée? Dann ist dieses Buch genau das Richtige für Sie.
- Weißer Nougat aus der Provence mit Lavendel-Honigab 9,50 €*Weißer Nougat aus Montélimar mit Lavendel-Honig, Mandeln & Pistazien. Schön weich und zart. Jeder Biss ist wie ein kleines Stück Sommerurlaub in der Provence.
- Reis Gewürzmischungab 6,99 €*Verleihen Sie all Ihren Zubereitungen auf Reisbasis mit dieser Gewürzmischung einen besonderen Geschmack. Für Reisgerichte aller Arten und Beilagen aus Getreiden und Körnern.
- Große Tüte Salzbutter Karamell Bonbonsab 19,10 €*Ein pures Stück Bretagne im Mund. Diese kleinen Süßigkeiten schmecken wirklich nach Urlaub.
- Online-Backkurs Tartes & Tartelettes49,90 €*Hier können Sie lernen, wie man perfekte kleine Tartelettes und Tartes wie in französischen Patisseries bäckt. Ich erkläre ich Ihnen in 48 Videos wie man einfach Tartes oder Tartelettes mit Äpfeln, Schokolade, Salzbutter-Karamellcreme, Mandelcreme, Obst mit Crème Pâtissière und natürlich Zitronencreme mit Baiserhaube zaubert. Sie können den Backkurs häppchenweise genießen und entspannt entscheiden, was Sie als nächstes zaubern werden.
- Französisches Bäckerleinen (natur) "Toile à couche" 100 x 60 cm18,50 €*Perfekt um Baguettes und Brote zur Gare zu legen. Damit bleiben Temperatur und Luftfeuchtigkeit konstant. Aus 100% Naturleinen in Profi Qualität. Von Hand gesäumt.
- Online-Backkurs Tartes & Tartelettes49,90 €*Hier können Sie lernen, wie man perfekte kleine Tartelettes und Tartes wie in französischen Patisseries bäckt. Ich erkläre ich Ihnen in 48 Videos wie man einfach Tartes oder Tartelettes mit Äpfeln, Schokolade, Salzbutter-Karamellcreme, Mandelcreme, Obst mit Crème Pâtissière und natürlich Zitronencreme mit Baiserhaube zaubert. Sie können den Backkurs häppchenweise genießen und entspannt entscheiden, was Sie als nächstes zaubern werden.
Hallo und Bonjour,
seit 7 Jahren fahren wir nach Frankreich
hauptsächlich Provence, Champagne und in die Loire um Wein zu kaufen, das Feeling der tollen Märkte zu genießen und leckere Lebensmittel zu kaufen und zu kochen zu essen zu feiern und zu leben. Eine Stunde in Saint Remy de Provence in einem unserer Lieblings Bistros essen und neue Weine zu probieren und genießen reichen aus, dem Alltag zu entfliehen. Es ist wie eine Kur. So tolle Menschen treffen wir jedesmal das wir regelrecht süchtig nach Frankreich geworden sind. Bon Voyage
…wunderschöne Fotos, vielen Dank ♥ Aber das Schönste ist das von euch zwei 🙂
Bonjour Aurelie,
Deine wunderschönen Eindrücke der Provence machen richtig Lust auf den Sommer.
Ein Abstecher zur Moulin Castelas in Les Baux de Provence lohnt sich auch. Da gibt es das Olivenoel Castelines, das schon mehrfach ausgezeichnet wurde. Unser absolutes Lieblingsolivenoel!
Bonjour Aurelie,
Deine wunderschönen Eindrücke der Provence machen richtig Lust auf
den Sommer.
Ein Abstecher bei der Moulin Castelas in Les Baux de Provence lohnt sich auch. Da gibt es das Olivenoel Castelines, das schon mehrfach ausgezeichnet wurde. Unser absolutes Lieblingsolivenoel.
Man merkt richtig, wie sehr du diese Region liebst. Kein anderer Mensch, der einen Ort nur mal eben besucht, kann so toll davon berichten wie du 🙂
Die Fotos sind auch richtig schön und deine Begeisterung für die Wochenmärkte kann ich gut nachvollziehen.
liebe Grüße
Danke sehr ! es macht wirklich spass auch es mit meinem Klein zu entdecken… man nimmt andere Sache war , wenn man Ihm alles erklärt ! es war einfach schön .
Lieben Dank und dir ein schöne WOchenende
Bonjour Aurelie,
was für wunderschöne Bilder :), ich möchte mich sofort ins Auto setzten und ab nach Frankreich fahren. Hach ….herrlich, ich kann den Duft des Lavendels förmlich riechen. Vielleicht schaffe ich es ja irgendwann, meinen Mann zu überreden Urlaub in Frankreich zu machen. Leider ist mein schulfranzösich total eingeschlafen 🙁
Was für ein schöner Start ins Wochenende, danke für die wunderschönen Eindrücke.
Hab einen schönen Tag
Liebe Grüße
Julia
MERCIIIi beaucoup liebe Julia ! ich hoffe es geht dir auch gut und ich wünsche dir eine wunderschöne Sonnige Wochenende! BISOUS
Liebe Aurelie,
ich bin erst seit kurzer Zeit dabei, weil ich ein Rezept für die Tarte au Citron gesucht habe. Meine Geburtstagsgäste waren vom Ergebnis begeistert. Auf Deiner Seite fühle ich mich quasi zu Hause und sehr angeregt, Neues zu probieren. Dein Reisebericht über meine bevorzugte Ecke in der Provence mit Stain Remy im Zentrum hat dieses Gefühl verstärkt. Danke für die aktuellen und wunderschönen Bilder.
Weiterhin viele Ideen und alles Gute!
Bonjour,
der Reisebericht macht wirklich Lust auf Ferien! Merci vielmals für die vielen Tipps… hast Du auch Empfehlungen für typische Übernachtungsmöglichkeiten in der Region?
Sonnige (wenn auch kühle) Grüße vom Main
Hildegard
PS: Dein kleiner Sohn und Du Ihr seht phantastisch aus mit Hut 🙂
Fantastisch…sehr inspirierender Beitrag. Möchte man am liebsten hin.
LG schurrmurr
Liebe Aurélie-
von ganzem Herzen Danke, dass Du uns mit genommen hast auf Deiner Reise und mir dadurch meinen Morgen versüßt hast! Somit den besten Start in den Tag gegeben hast:)
DANKE♥
Alles Liebe Bea
Ah und die tapenaden von les delices du luberon gehören auch immer dazu (gibts auch in isle-sur-la-sorgue)
Wie lieben die provence.
Sehr touristisch aber wunderschön mit den alten wasserrädern ist auch isle-sur-la-sorgue. Da gibts auch ne tolle eisdiele, jami.
Und was meinen jungs gefällt ist spazieren bei den ockerfelsen (und sich anmalen natürlich)
Märkte lieben wir auch und kaufenauch immer brot, oliven,…und konfitüre (favoriten sind erdbeer/minze und pfirsich/lavendel)
Maintenant j’ai vraiment besoin des vacances…! As-tu déjà été à Montelimar? Ma tante habite dans un petit village dans une vielle ferme à 30 km de Montelimar…
Vielen lieben Dank für diesen Vorgeschmack 🙂
Wir werden Ende Mai unseren Urlaub im Var verbringen,
nahe den Gorges du Verdon in Moissac-Bellevue….
Und ich freue mich schon sehr auf die Gerüche und
die dortigen Spezialitäten 🙂
Merci pour l’escapade en Provence!