Heute gibt es wieder mal ein Alltagsrezept hier im Blog. Ich muss immer überlegen, ob solche Rezepte euch wirklich gefallen, aber die Anfrage nach „normalen“ Rezepten wird immer größer. Also hier wieder eine kleine Idee für euch.
Ich habe das Glück gehabt, letztes Wochenende, mit Arwa, Syrisch gekocht zu haben. Es war ein echtes Erlebnis! Ich bin so glücklich gewesen, mitmachen zu dürfen (Merci 😉 ). Wir haben vieles Neues probiert und neue Gewürzmischungen gegessen.
Da wurde mir die Frage gestellt, mit welchen „Gewürzen“ man „französisch“ kocht? Und wisst ihr was? Ich konnte auf die schnelle keine Antwort geben, außer die „4 Gewürzmischung“. Na ja, in Frankreich kochen wir mit Kräutern (also richtig vielen Kräutern), Butter und Weißwein. Ich glaube, dass, wenn man es kurzfassen sollte, wurde es so reichen.
Mir kam also die Idee, ein Rezept mit diesen vielen Kräutern für euch zu posten. Ich habe im Garten immer Rosmarin, Thymian, Minze, Salbei, Petersilie, Schnittlauch und Basilikum. Und auch im Tiefkühlschrank MUSS ich eine Reserve haben. Für dieses kleine Rezept nehme ich gern eine gute handvoll Kräuter aus dem Garten (kein Schnittlauch, wenn es gekocht wird), also einfach was so da ist, und ich schneide es klein.
Dann kommt mein beliebter griechischer Joghurt (weil Crème fraîche echt übertrieben wäre), ein bisschen Olivenöl und Zeste Zitrone.
Et voilà. Ich mariniere das Fleisch darin und brate es kurz an.
Es ist nichts Aufwendiges, aber es schmeckt einfach sooo gut. Dazu serviere ich entweder gebratenes Gemüse oder einen Salat.
Also, mögt ihr diese kleinen Tagesrezepte? Sollten es mehr werden? Oder lieber wieder Kuchen? ….. keine Sorge, Kuchen kommt sowieso 😉
Hier findet Ihr erst mal ein kleine Auswahl von Alltags-Rezept , und ich hoffe, Ihr werdet inspiriert!
Zutaten für Zitronen-Kräuter-Hähnchen für 2-3 Personen:
2 x Hähnchenbrust (Mais-Hähnchen für mich), 150 g Natur griechischer Joghurt, 1 Schalotte, 1 Bio Zitrone, 1 EL frische Pfefferminze, 1 EL frischer Salbei, 1 EL frischer Rosmarin, 1/2 EL frischer Thymian, 2 EL Olivenöl, Fleur de Sel und Pfeffer, Öl zum Braten.
1- Den Thymian abzupfen und in den Joghurt geben. Die frischen Kräuter klein schneiden und auch mit geben ….Salz und Pfeffer dazu….
Rühren, dann die Zitronen-Zeste reiben und den Saft einer 1/2 Zitrone mit noch 2 EL Olivenöl geben.
2- Die Hähnchenbrüste schneiden, 2/3 der Joghurt Sauce eingeben (den Rest auf die Seite behalten zum Genießen), und dann die klein geschnittene Schalotte. Mischen und min. 1/2 Stunde marinieren lassen (am besten die ganze Nacht).
In einer heißen Pfanne von jeder Seite anbraten.
Die Fleisch Stückchen mit einem schönen Salat und dem Rest Joghurtcreme servieren!
…. und einem kalten Glas Rosé! Ja ich habe den Cubi im Kühlschrank und kann, wenn ich es mag, ab und zu mal ein kleines Glas genießen.
Bon Appétit und ein wunderschönes Wochenende,
Bisous
Scrolle nach unten für mehr Rezepte
Geschirrtuch Provence von CouckeAls Erinnerung an die Ferien in der Provence und an die Lavendelfelder. Für Frankreichliebhaber. Um die Lavendelfelder in die Küche zu bringen. 13,50 €*
Geschirrtuch/Gärtuch aus Leinen Made in FranceGeschirrtuch / Gärtuch aus 95% Leinen und 5 % Baumwolle. Made in France. Mit Trikolore-Motiv. Maße: 43×65 cm. 19,99 €*
Geschirrtücher Set 2-teilig Trikolore von CouckeGeschirrtücher im praktischen 2er Pack . Mit klassischem “Trikolore”-Motiv. Aus 100% Baumwolle. Maße: 50 x 75 cm 22,50 €*
Zester-Reibe Microplane GelbZweifellos DIE Referenz. Reibt mühelos weiche und harte Lebensmittel, ohne sie zu zerreißen oder zu zerfetzen. Perfekt für Zitronen- oder Orangenschalen, Muskatnuss, Knoblauch, Parmesan, Ingwer oder Schokolade. 32,40 €*Passende Produktkategorien:
Geschirrtücher, Schürzen und Tischdecken
Spezialitäten aus der Provence
Brot & Croissants
Danke Aurélie, für deine tolle Rezepte, gerne mehr davon
Danke, liebe Aurélie, gerne bitte mehr von diesen köstlichen Rezepten! 😊
BOnjour chère Karin, falls du es mag, kannst du mal hier nachschauen für Alltagsrezepte: https://www.franzoesischkochen.de/category/alltagsrezepte/
neue Rezepte kommen aber noch auf dem Blog,
Liebe Grüße
Liebe Aurelie – franzoesische Alltagsrezepte interessieren mich am Meisten <3 Danke dafuer – und gerne mehr davon!
Bonjour chère Maegi,
hier auch ein kleine Auswahl an Alltagsrezepten: https://www.franzoesischkochen.de/category/alltagsrezepte/
Liebe Grüße
Ja, gerne mehr Alltagsrezepte!
Bonjour chère Lina,
hier ein paar Alltagsrezepte für Dich! https://www.franzoesischkochen.de/category/alltagsrezepte/
Liebe Grüße
Hallo Aurelié,schmeißt du die Filetstücke mit Der Soße drumeum in die Pfanne? Verbrennt das nicht?
BOnjour cher Hans,
also wir braten das Fleisch in die Pfanne (meine ist gewölbt wie ein Grill) und sie brenne nur leicht an, an den Wellen. Oder geben wir das Fleisch auf dem Grill. Funktioniert auch super.
Liebe Grüße
Liest sich gut!
Ein tolles Rezept, wir haben es heute ausprobiert und es war super lecker. Vielen Dank dafür. Liebe Grüße Silke
Merci! das freut mich aber sehr, dass es so schnell nachgekocht worden ist ! 1000 Dank und einen schönen Sonntag!
Es ist köstlich! Ich liebe solche unaufgeregten „Alltagsrezepte“, die einfach durch die Güte der Zutaten zur Geltung kommen. Aber da braucht man sich bei Aurelie keine Gedanken machen. Also bitte weiter kleine, feine Alltagsrezepte. Die Kuchenliebe ist ja sowieso gegeben.
Bonjour chère Gudrun,
ich habe eine kleine Sammlung von Alltagsrezepten gemacht und werde sie weiter ergänzen. https://www.franzoesischkochen.de/category/alltagsrezepte/
Liebe Grüße
Das sieht köstlich aus – und kommt nächste Woche auf unseren Speiseplan! Für mich gerne alltagstaugliche Rezepte, denn sonst kocht man im üblichen Trott oft das gleiche wieder…und wenn Kuchenrezepte sowieso weiter kommen… 🙂
Gern chère Heike ! Merci !