Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen )

Aurélie Bastian 2. August 2014




 

Haaaa enfin ! Et oui , ich bin wieder mal da!

Wie geht es euch? Schöner Sommer? Wir haben uns etwas Farniente gegönnt und es hat uns gut getan. Aaaber ich habe euch nicht vergessen. Ich wollte dieses Rezept schon lange posten und freue ich endlich mal die Zeit dazu haben.

Diese Terrine ist einfach perfekt für den Sommer. Ich habe sie in vielen meinen letzten Sommer-Kurses gezeigt und es war immer ein Erfolg. Heute teile ich es mit euch und hoffe, NEIN ich weiss, dass es seinen kleinen (oder großen) Aha Effekt haben wird.

Es ist gesund, frisch, ist, wie oft, schnell zubereitet und (auch wie immer) es schmeckt köstlich!

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) frischkaese-zucchini-terrine

Für diejenigen, die sich Fragen,  „Was ist denn eine Terrine?“, sollte es nicht eine Suppe sein? “ NEIN ! Eine Terrine ist, auf Französisch, keine Suppe sondern eine Art Törtchen. Sie kann salzig oder süß sein und wird immer aus eine Form genommen.

Heute gibt es eine kleine Gemüse Terrine mit Zucchini und Ziegenfrischkäse. Dazu kommen noch „Soft-Feigen“ und Haselnüssen. Ihr könnt selbstverständlich auch normalen Frischkäse nehmen und, als Füllung, eingelegte getrocknete Tomaten und Pinienkernen nehmen. Die Variationen sind endlos. Bedenkt bitte, die Terrine mit nicht mehr als 3 EL Frischkäse zu füllen. Sonst wird sie zu schwer im Magen. Es sollte eine Vorspeise sein, und es wäre doch schön, wenn noch ein bisschen Platz für die Hauptspeise übrig bliebe.

Als Dekoration habe ich eine Kornblume genommen, aber Ihr könnt auch Kapuziner nehmen oder anderen essbaren Blumen.

Also so einfach geht das:

 

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) Zucchini-frischkaese-terrine

 

Zutaten für 4 Personen :

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-zutaten-252x300

250 g weicher frischer Ziegenkäse, 40 g Haselnüsse, 70 g Soft-Feigen, 1 Zucchini, Petersilie, Basilikum, Pfefferminze, Piment d’Espelette, Salz und Pfeffer.


Für die Vinaigrette :
1 TL Dijon Senf, 3 EL Essig, 2 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer
1- Die Zucchini in viiiiielen dünnen Scheiben schälen bis man die Kerne sieht und dann die Zucchini drehen und weiter schälen.  Dann die Scheiben „blanchieren“ und im kalten Wasser abschrecken.

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-1-224x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-2-226x300

 

2- Den Ziegenkäse mit den Gewürzen, Salz, Pfeffer und Piment d’Espelette einarbeiten.

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-3-200x300

 

…. dann die Kräuter klein schneiden und alles zusammen rühren.

 

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-4-227x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-5-207x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-6-245x300

 

3- Haselnüssen und Feigen , jede separat in kleinen Stückchen schneiden.

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-7-200x300

 

4- Bastelarbeit :

– Mit den Zucchini Bänder kleine Formen (oder Gläser, oder Tassen) abdecken. Einen kleinen EL Käsecreme hineingeben, dann ein bisschen Haselnüssen, wieder ein bisschen Creme, jetzt ein bisschen Feigen… und wieder ein bisschen Creme…. und mit den Bändern zuschließen.

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-8-212x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-9-200x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-10-200x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-11-200x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-12-200x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-13-200x300 Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-ohne-backen-zubereiten-14-200x300

 

Die Terrinen müssen jetzt Minimum 20 Minuten ruhen (Ihr könnt sie auch einen Tag zuvor zubereiten und im Kühlschrank lagern).

Als letzter Schritt müssen die Terrine auf einen Teller umgekippt werden und mit Kräutern, Salat und Blumen dekoriert werden.

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) zucchini-terrine-frischkaese-ohne-backen

Als Sauce habe ich eine kleine Vinaigrette mit  1 TL Dijon Senf, 3 EL Essig, 2 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer vorbereitet.

Die Sauce wird auch darauf getropft und nicht literweise gekippt. Sie ist nämlich sehr sauer und sollte den Geschnackt der Terrine zur Geltung bringen, aber nicht abdecken.

Ich bin sicher, Ihr könnt mit diesem kleinen Kunstwerk eure Gäste beeindrucken und ich wünsche euch viel Spaß beim Genießen.

Bon Appétit et à bientôt.

 

Wenn dir dieses Rezept gefallen hat, dann schau doch mal in meine Bücher, hier unten nach ähnlichen Rezepten oder auf der Startseite. Ich hoffe, du findest etwas nach deinem Geschmack. Merci!

Terrine de courgette au fromage frais, figue et noisettes ( Zucchini-Frischkäse Terrine mit Feigen und Haselnüssen ) signature1🤭 Du hast Fehler im Text entdeckt? Das ist ganz normal, denn Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Hier erfährst du mehr über mich.

Portrait von Aurélie Bastian

Über michMein Name ist Aurélie Bastian, französische Kochbuchautorin, Foodbloggerin und Fernsehköchin, die die Liebe nach Deutschland verschlagen hat. Hier findest du einfache Rezepte und Klassiker der französischen Küche.
Du hast mein Rezept zubereitet? Das will ich sehen! Lade unten ein Bild mit deinem Kommentar hoch oder tagge @franzoesischkochen auf Instagram!Mehr über mich


Wie gefällt dir dieses Rezept?

Klicke auf die Sterne, um zu bewerten
BewertungBewertungBewertungBewertungBewertung
Dieses Rezept wurde bisher 5-mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 5,00 Sternen.
24 Kommentare
1 2
Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert


Newsletter Über mich Kontakt Podcast Zum Shop Meine Bücher Datenschutz Impressum Neu hier?