Direkt zum Inhalt

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie


Aktualisiert am 23. September 2026 von Aurélie Bastian

Ich bereite mich langsam auf die Apfelsaison vor und weiche diesmal von meiner traditionellen Apfeltarte (Tarte aux pommes) ab. Stattdessen gibt es diesen extra fluffigen Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie.

Und ich konnte ihn natürlich nicht ohne eine cremige Salzbutter-Karamell-Sauce servieren. Das war ein voller Erfolg.

Wie in der Normandie üblich, kommt eine richtig gute Portion Crème fraîche in den Kuchenteig. Bitte nehmt hier nicht die Light-Variante, denn für dieses Rezept gilt ganz klar: Fett bringt Geschmack. Also keine leichte Version, kein Joghurt, sondern richtige Crème fraîche, höchstens Süßrahm.

Höchstens zweimal im Monat mit den neuesten Rezepten & Produkten. Nicht öfter, versprochen. Abmeldung jederzeit möglich. Mehr in der Datenschutzerklärung.

Tipp: Du kannst franzoesischkochen.de mit einem Klick als eine deiner Lieblingsquellen auswählen.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Mit Salzbutter Karamell Creme

Ich liebe Glasuren und Toppings auf Kuchen. Sie bringen immer noch diesen kleinen besonderen Touch in ein Rezept.

Und genau hier empfehle ich euch immer, ein bisschen auf die Zuckermenge im Kuchenteig zu achten. Für diesen saftigen Apfelkuchen habe ich den Zucker absichtlich reduziert, weil eine gute Portion Salzbutterkaramell obendrauf schon genug Süße mitbringt. 😉

Der Kuchen allein ist also nicht „zu“ Süß, weil er wirklich mit dem Karamell gedacht ist. Das würde übrigens genauso gut mit einem dicken Schokoladenguss funktionieren. Auch da wäre genug Zucker dabei, um das Ganze, also Kuchen und Guss, schön auszubalancieren.

Falls ihr den Kuchen ohne Topping backen möchtet, könnt ihr die Zuckermenge einfach etwas erhöhen. Dazu gibt es extra einen Hinweis in der Zutatenliste.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Französische Apfelkuchen Mit Karamell

Dieser Kuchen ist kein Kunstwerk, sondern ein richtig schöner Alltagskuchen, wie ihn unsere Omas gern gebacken haben. Alles mischen, backen, fertig. Keine große Dekoration, kein Muster, kein Chichi. Nur ein Apfelstückchen am Boden, wie für die Tarte aux pommes hingelegt.

Perfekt für diese Schulanfangszeit mit all ihrer Hektik, wenn man trotzdem etwas Selbstgebackenes auf den Tisch stellen möchte, oder zum Feier mitbringen muss.

Bei den Äpfeln habe ich mich diesmal für feste Sorten entschieden. Im Oktober backe ich diese Kuchen auch sehr gern mit Boskoop (von meine Nachbar). Damit wird der Kuchen richtig schön saftig.

Also sucht nicht zu lange nach der perfekten Apfelsorte. Nehmt einfach eure Lieblingsäpfel, außer vielleicht Granny Smith 😉 , und der Kuchen wird gelingen.

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Omas Apfelkuchen Frankreich

Welche Backform für den Apfelkuchen?

Bei der Größe der Backform bin ich ehrlich gesagt ein bisschen hin- und hergerissen. Warum? Weil es sehr darauf ankommt, wie groß eure Äpfel sind. 😉
Ich hatte eher mittelgroße Äpfel und habe den Kuchen in einer 20 cm Backform gebacken. Die Form war richtig schön voll und der Kuchen dadurch schön hoch.
Eine 22 cm Form hätte auch funktioniert, aber der Kuchen wäre natürlich etwas flacher geworden.
Wenn ihr sehr große Äpfel verwendet, würde ich euch auf jeden Fall eher eine 22 cm Form empfehlen und mit kleineren oder mittelgroßen Äpfeln funktioniert 20 cm sehr gut.

Ich persönlich backe ihn meistens in meiner 20-cm Form (unsere Familie Backform). Die ist dann zwar ganz schön voll, aber genau so bekomme ich diesen schönen hohen Apfelkuchen. 😉

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Karamell

Zutaten für einen saftigen Apfelkuchen mit Crème fraîche wie in der Normandie: 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 1 Zutaten Apfelkuchen Normandie

3 Eier (M), 220 g Weizenmehl T55, 70 g Mandelmehl (sehr fein gemahlene Mandeln, nicht den entölt Mehl Ersatzt),  ½ Päckchen Backpulver, 150 g weiche Butter, 80 bis 100 g Zucker oder ca. 125 g, wenn ihr den Kuchen ohne Karamell-Topping serviert, ½ TL Vanilleextrakt, 150 g Crème fraîche.

3 Äpfel: 1 für den Boden und 2 für den Teig

Für die Salzbutter-Karamell-Sauce: 50 g Zucker, 15 g Butter, 60 g Sahne 32% Fett, Prise Salz.

 

Wichtige Hinweis für die Zutaten Menge und eure Backformen! 

Ich habe ein 20 cm Backform benutzt, Falls ihr eine andere Größe habt, einfach hier die Menge so multiplizieren.

  • 20 cm =  Original Zutaten Mengen
  • 22 cm= x 1,25
  • 24 cm =  x 1,5 
  • 26 cm = x 1,75
  • 28 cm = x 2 
  • 30 cm = x 2,25 

Und wie sieht es mit der Backzeit aus?

Ganz einfach: Mit jeder größeren Form kommen ungefähr 5 Minuten Backzeit dazu.

  • 20 cm = originale Backzeit
  • 22 cm = + 5 Minuten
  • 24 cm = + 10 Minuten
  • 26 cm = + 15 Minuten
  • 28 cm = + 20 Minuten

So hat auch die größere Menge genug Zeit, in der Mitte richtig durchzubacken. Macht am Ende aber immer eine Stäbchen- oder Messerprobe, denn jeder Backofen und auch jede Apfelsorte ist ein bisschen anders.

Und bitte meinen Tipp mit der zusätzlichen Schüssel Wasser auf dem Boden des Backofens nicht vergessen!

 

Meine Empfehlungen für dieses Rezept.
Die Produkte hier findest du in meinem eigenen Shop – ich nutze sie für Rezepte wie dieses. Noch mehr Ideen gibt’s in den Rubriken Bretonische Spezialitäten, Salzbutter Karamell oder Zutaten Tartes und Tartelettes. Viel Spaß beim Stöbern!

Zurück zum Rezept...

1- Die Zimmertemperatur Butter zusammen mit Vanilleextrakt und Zucker cremig schlagen. Die Eier anschließend einzeln dazugeben und nach jedem Ei kurz rühren. Die Crème fraîche dazugeben und ebenfalls gut unterrühren.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 2 Butter Zucker Vanille MischenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 3 Butter Zucker Mischen MixerApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 4 Teig In Küchenmaschine RührenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 5 Eier In Teig MixenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 6 Eier Butter Mischen Mixer Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 7 Teig In Küchenmaschine RührenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 8 Teig Mixen Im RührgerätApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 9 Teig Mixen In KüchenmaschineApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 10 Teig In Schüssel Rühren

2- Mehl, Backpulver und gemahlene Mandeln miteinander vermischen und anschließend zur Butter-Eier-Mischung geben. Alles cremig rühren. Auch hier gilt wieder: Der Teig sollte nicht zu flüssig sein. Sonst sinken die Apfelstücke beim Backen zu stark nach unten.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 11 Mehl In Schüssel AbgemessenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 12 Backpulver In Mehl GebenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 13 Mehl In Schüssel Geben Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 14 Mehl Und Creme Fraiche MischenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 15 Mehlmischung Im RührgerätApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 16 Teig Mischen In KüchenmaschineApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 17 Teig In Küchenmaschine MischenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 18 Butterteig In Rührschüssel

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 102518 1

3- Die Backform mit Butter einfetten und leicht mit Mehl bestäuben. Zusätzlich einen Kreis Backpapier auf den Boden der Form legen. So bekommt ihr den fertigen Apfelkuchen mit Crème fraîche später viel leichter und vor allem unbeschädigt aus der Form.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 19 Form Mit Zucker AusstreünApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 20 Apfelkuchen Teig In Backform

4- Die drei Äpfel schälen und entkernen.  Einen Apfel in sehr dünne Scheiben schneiden. Je dünner die Scheiben sind, desto schneller werden sie beim Backen weich. Die Apfelscheiben spiralförmig auf dem mit Backpapier belegten Boden der Backform verteilen.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 21 Äpfel Schälen Und Schneiden Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 22 Apfelscheiben In Form LegenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 23 Apfelscheiben In Kuchenform LegenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 24 Apfelscheiben In Backform Legen Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 25 Apfelscheiben In Backform Legen

5- Die beiden anderen Äpfel in kleine Würfel schneiden. Die Apfelwürfel zum Kuchenteig geben und vorsichtig unterheben. Den Kuchenteig auf der Apfelspirale verteilen. Die Oberfläche glatt streichen.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 26 Apfel Schälen Und Würfeln Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 27 Apfelstücke In Teig RührenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 28 Apfelstücke Unter Teig Heben

 Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 29 Apfelscheiben Mischen In Schüsse

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 30 Teig Auf Äpfel GebenApfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 31 Apfelkuchen Teig Rühren Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Creme Fraiche Schritt 32 Teig In Form Streichen

6- Backen

Den Apfelkuchen bei 180 °C Umluft etwa 45 bis 50 Minuten backen. Am Ende unbedingt eine Messer- oder Stäbchenprobe in der Mitte machen.  Je nach Apfelsorte kann der Kuchen etwas mehr oder weniger Zeit brauchen, weil manche Äpfel beim Backen deutlich mehr Flüssigkeit abgeben als andere. Wenn das Messer noch sehr feucht aus der Mitte kommt, den Kuchen einfach noch 5 bis 10 Minuten länger backen.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 115013 1

Wie bereit erklärt, bei mir ist der Kuchen leicht auf die Seite gegangen, und ich habe 1 cm auf die Seite abgeschnitten: siehe Foto.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 115414 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 115528

 

Den Kuchen auf eine Kuchenplatte platzieren und den Backform wegnehmen, den Backpapier entfernen.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120845 1

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120845 2

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Karamell Normandie

Salzbutter-Karamell-Sauce

Den Zucker in einer kleinen Pfanne langsam schmelzen lassen. Gleichzeitig die Sahne in einem kleinen Topf erhitzen.
Sobald der Zucker schön geschmolzen und gold Farbe ist, die Butter dazugeben und gut rühren. Keine Sorge, wenn sich Butter und Karamell nicht sofort perfekt miteinander verbinden. Das ist ganz normal.
Zum Schluss die warme Sahne vorsichtig dazugießen. Achtung, das blubbert ordentlich!  Dabei fleißig weiterrühren. Die Pfanne vom Herd nehmen und noch kurz weiterrühren, bis eine schöne glatte und flüssige Salzbutter-Karamell-Sauce entsteht.  Ein Prise Salz geben. Kurz abkühlen lassen und dann über den Kuchen geben.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 115915 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120058 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120350 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120350 2 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120350 1 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 1 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 2Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 3 Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120712 1

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 1

 

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 120441 2

Den abgekühlten Kuchen mit der warmen oder lauwarmen Salzbutter-Karamell-Sauce servieren.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie 20260822 121625 1

Et voilà!

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen

saftig und lecker!

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Apfelkuchen Mit Creme Fraiche Aus Der Normandie Oma

So bekommt ihr einen extra saftigen Apfelkuchen mit Crème fraîche und Salzbutterkaramell, der wunderbar unkompliziert ist und trotzdem richtig etwas hermacht.

Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie Saftige Apfelkuchen Karamell

Wer den Kuchen mit Salzbutterkaramell ausprobiert, muss sich unbedingt in den Kommentaren melden und gern auch ein Foto vom nachgebackenen Kuchen teilen! 😉

Und verratet mir bitte auch, welche Kuchenform ihr genommen habt: 20 oder 22 cm?

BISOUS und ganz viel Spaß beim Backen!

Hier kannst du einen Kommentar schreiben.

Möchtest du das Rezept für später speichern?

 Rezepteinklusive

Scrolle nach unten für mehr

— Bonjour — Ich bin Aurélie!

Französin in Deutschland, Kochbuchautorin und Fernsehköchin. Seit 2009 zeige ich dir, wie einfach französische Küche zu Hause gelingt.
Mehr lesen

Hat dir das Rezept gefallen oder hast du es noch weiter verfeinert?

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

38 Kommentare
  • KE
    Kerstin

    Perfekt und absolut klasse! Habe eine 24 cm Form genommen.

    Leser Foto Apfelkuchen mit Crème

    • AB
      Aurélie Bastian

      Bonjour chÈre kerstin,
      Das freut mich sehr! Mit der 24 cm Form wird er etwas flacher, aber man kann extra viel Apfeln stückchen reinpacken!
      Danke, dass du es ausprobiert hast!

  • SY
    Sylvia

    Super schneller und sehr schmackhafter Kuchen, leicht und mit der richtigen Süße.
    Ich habe eine Backform mit 22 cm Durchmesser genommen.
    Dankeschön 🍀

    Leser Foto Apfelkuchen mit Crème

    • AB
      Aurélie Bastian

      Bonjour chère Sylvia,
      Das freut mich wirklich sehr! Und gut, dass du die 22er Form genommen hast, passt bei etwas größeren Äpfeln immer besser.
      Danke, dass du es ausprobiert hast!

  • CA
    Christine aus Wenzenbach

    Dieser Kuchen sieht fantastisch aus und ich liebe Salzkaramell! Werde ihn wahrscheinlich bald ausprobieren. Muss man den Kuchen am gleichen Tag aufessen oder ist er ein paar Tage haltbar?

    • AB
      Aurélie Bastian

      Danke sehr! Der Kuchen hält sich problemlos bis 3 Tagen ( wurde so getestet) und dabei bleibt er auch saftig!

  • UD
    Udo

    Hallo Aureli,
    habe anstatt der Äpfel mit gemahlenen Mandeln reife Birnen mit Haselnussmehl verwendet. Zusätzlich wurde eine Backform mit D = 24 cm eingesetzt. Dazu habe ich das Rezept etwas angepasst:

    • 3 Eier (L),
    • 300 g Weizenmehl T405,
    • 10 g gemahlene Haselnüsse (sehr fein gemahlene Haselnüsse),
    • ½ Päckchen Backpulver,
    • 200 g weiche Butter,
    • 100 g Zucker
    • ½ TL Vanilleextrakt,
    • 150 g Crème fraîche.
    • 6 Birnen (z. T. Fallobst mit Bewohner): 2 für den Boden und 4 für den Teig
    Backzeit ca. 65 Minuten
    Ergebnis: guter Kuchen, schmeckt super mit einem Klecks Schlagsahne obendrauf.

  • JU
    Julia

    Liebe Aurélie,
    ein wunderbares Rezept, das langsam mich langsam in den Herbst geführt hat.
    Der Teig hat herrlich geduftet und war wunderbar weich. Eine tolle Kombination mit dem Salzbutter-Karamell!
    Ich habe eine 17cm Form genommen und meinen Kindern aus dem Rest noch kleine Muffins gebacken, sie haben es geliebt.
    Beste Grüße von Julia aus Hamburg

  • HA
    Hannelore

    Nur noch probieren…..👌Grüße von Hannelore

    Leser Foto Apfelkuchen mit Crème

  • GA
    Gabi

    Bonjour Aurelie,
    ich möchte den Apfelkuchen mit Crème fraîche aus der Normandie backen, aber lieber in einer 26 cm Form. Kann ich dann die doppelte Menge der Zutaten nehmen oder ist das zuviel.
    Bonne journée et bisous
    Gabi

    • AB
      Aurélie Bastian

      Bonjour, also da muss ich sagen, ich bin stolz auf mich! Ich habe es wie in der 4. Klasse ausgerechnet und hier ist das Ergebnis, es sollte ok sein. Falls ein(e) Mathelehrer(in) vorbeischaut, kann er/sie mir gern korrigieren, das wäre super hilfreich, falls es falsch ist.
      Zutaten wie angegeben sind für 20 cm Backform. Danach einfach die Menge mit den angegeben Zahl Multiplizieren:

      20 cm =  Original Zutaten Mengen
      22 cm= x 1,2 
      24 cm =  x 1,45 
      26 cm = x 1,7 
      28 cm = x 2 
      30 cm = x 2,25 

      Ich hoffe es hilft weiter !

  • MA
    Margot

    Kuchen habe ich noch nicht gemacht aber ich muss schreiben wie traumhaft fein das Rezept für das Caramel ist. Schon alleine deshalb werde ich diesen Apfelkuchen machen

    • AB
      Aurélie Bastian

      danke danke!

  • MO
    Monika

    Phänomenal 💕 Danke vielmals liebi Aurélie

    Sieht toll aus💕
    Herzlichen Dank und liebe Grüsse Monika

    Leser Foto Apfelkuchen mit Crème

  • US
    Uschi

    Superrezept! Danke.

    Leser Foto Apfelkuchen mit Crème

  • AN
    Anonym

    Würde das sehr gerne ausprobieren, aber in einer 28er Form, wie rechne ich das um? Grüße Michaela

    • AB
      Aurélie Bastian

      Bonjour chère Michaela,
      Ganz einfache Mathe Übung 🙂 eine mal 2 rechnen. Es ist quasi das doppelte Volumen. Liebe Grüße

  • MA
    Martine

    bonjour Aurélie,
    merci pour cette fantastique bonne recette
    bonne journée

  • WA
    Walli

    Hallo Aurélie das Apfelkuchen Rezept finde ich toll, mit dem Salzbutterkaramel, sobald es Boskop Äpfel finde, backe ich es nach, mein Mann hat eine Apfel Unverträglichkeit, denke Boskop könnte er vertragen.
    Liebe Grüße aus Nürnberg von Walli

  • AN
    Anonym

    unwiderstehlich…such das Apfelkuchenrezept!!! Merci!!

  • EV
    Eva

    Das Rezept gefällt mir sehr gut, ich werde es ausprobieren. Vor allem die Verteilung der Äpfel finde ich besonders gelungen.
    Geht das auch mit Pflaumen?
    Danke Eva

1 2

Meine Koch- und Backbücher