Wir empfangen am Wochenende Gäste und nun habe ich wieder eine Ausrede, ein „Rezept zum Angeben“ zu zaubern.
Ich mag einfache Rezepte, die einen kleinen „Holala“-Effekt erzeugen! Zum Beispiel alle Arten von Pasteten im Teigmantel.
Es kommt immer gut an, kann im Voraus vorbereitet werden und kann sogar eingefroren werden. Genau etwas für mich, da ich so viel arbeite.
Pasteten oder Terrinen im Teigmantel backe ich gern im Winter, weil es einfach gut für festliche Menüs passt. Ich hatte schon ähnliche Pastete zubereitet, z.B. mit Aprikosen, mit Pistazien und…, zu Ostern gab es auch mal den Pâté Bérichon, mit Mirabelle oder noch eine Variation mit Fisch!
Aber heute arbeite ich wieder mit dem Basis-Rezept: Pâté forestier (Wald- oder Forsterpastete) mit kleinen Extras!
Also wie bereite ich eine Edelpastete (im Teigmantel oder nicht)?
Für eine ausgewogene Pastete braucht man eine Basismischung von Schweinefleisch, Speck, einem Bindemittel (in der Regel Leber, hier habe ich Ei und Crème fraîche genommen), und eine Edelzutat (Wildfleisch, grob geschnittenes Fleisch…) oder noch Pilzen, Obst oder Nüssen.
Man kann auch den Teig aromatisieren, mit gemixten getrockneten Pilzen oder wie ich heute 1 EL 4 Gewürz-Mischung (4 épices), oder einfach nur einen Hauch Zimt.
Backzeit: je nach Größe zwischen 1 Stunde und 1,5 Stunde bei 180°C Umluft. Es sollte nicht anbrennen oder komplett trocken sein. Kerntemperatur sollte zwischen 70 und 75°C erreicht werden.
Für dieses Rezept habe ich die Zutaten so einfach wie möglich gehalten, ohne Fleischwolf gearbeitet und ohne Leber.
Da kommt immer die Fragen „wie mache ich es, wenn ich keinen Fleischwolf habe?“ oder „ich mag keine Leber, was kann ich tun?“. So habt ihr direkt eine Alternative!
Letzter Tipp: Pasteten im Teigmantel müssen immer ein bisschen „ziehen“ und schmecken viel besser nach 2 Tagen im Kühlschrank. Man kann sie bis 5 Tagen (im Kühlschrank) aufbewahren.
Ich habe mir Zeit genommen und die Schritten für euch gefilmt. Hier zu sehen:
Zutaten für ein Waldpastete im Teigmantel – Paté forestier en croûte:
500 g Hackfleisch vom Schwein, 200 g Schinken-Speck (in Würfel), 150 g Hähnchen, 2 Eier (M), 80 g Crème fraîche, 1 Handvoll Petersilie, 2 Schalotten, 1/2 bis 1 TL Salz, 1 TL Pfeffer, 20 g Butter zum Anbraten.
Pilzfüllung: 200 g Steinpilze (TK), 2 EL Persillade, 10 g Butter.
Feigenconfit 90g
Teig: 375 g Mehl T55 (Typ 550), 1 guter TL 4 Gewürz-Mischung, 10 g Salz, 180 g Butter (kalt), 2 bis 3 EL Wasser.
1 Eigelb + 3-4 EL Milch, Confit de Cidre und/oder Calvados zum Pinseln.
Utensilien: eine 24cm Ovale Pastetenform
1- Die Schalotten ganz klein schneiden und in etwas Butter glasig anbraten. Die frische Petersilie fein hacken. Das Hähnchenfleisch in groben Stückchen schneiden.
2- In einer großen Schüssel das Hackfleisch mit dem Speck geben, die gehackte Petersilie, die gebratenen Schalotten, die Crème fraîche, die Eier, den Salz und Pfeffer, das Hähnchenfleisch geben und gut mischen.
3- Die Steinpilzen ganz klein schneiden und in etwas Butter mit der Persillade anbraten. Die Masse sollte nicht mehr so viel Wasser abgeben.
4- In einer großen Schüssel das Mehl mit dem Salz, der 4 Gewürz-Mischung und der in Stücken geschnittener Butter geben, rühren. Dann ein bisschen Wasser dazu geben, sodass der Teig besser bindet. Gut mit den Händen kneten und den Teig dünn ausrollen.
Die Pastetenform mit Butter beschmieren und mit Mehl bestauben. Dann den Teig zurechtschneiden und in der Form geben.
Der Teig sollte ungefähr 4 cm über dem Rand gehen.
5- Die Pastetenform füllen: erstmal 1 Drittel der Fleischmischung am Boden der Form geben, gut eindrücken.
Die Pilzpfanne darauf legen, gut eindrücken.
Den 2. Drittel der Fleischmischung eingeben, gut eindrücken.
Das Feigenconfit verteilen und mit der restlichen Fleischmischung bedecken, gut eindrücken.
6- Verschließen und Dekor:
Den restlichen Teig ausrollen und wie der Boden ausschneiden, um eine ovale Form zu bekommen. Jetzt einfach nach Lust und Laune ausschneiden, mit Sternchen oder Blumen und Blätter dekorieren.
Wenn der Deckel bereit ist, der Teigrand in der Form mit Wasser befeuchten und erst dann den Deckel darauf legen. Die Seiten gut zusammen drücken und rollen.
Den Teig mit einer Mischung aus 1 Eigelb und Milch pinseln.
7- Backen: 1,5 Stunde bei 180°C Umluft.
Die Form komplett abkühlen lassen, bevor man die Pastete aus der Form nimmt.
Ich habe es eine Nacht im Kühlschrank fest werden lassen, bevor ich es aus der Form genommen habe.
Die fertige Terrine mit Cidreconfit bepinseln. Dafür kann man 1 EL Cidreconfit kurz erwärmen – so wird es flüssig- um es besser pinseln zu können.
Et voilà le travail!
Es sieht fantastisch aus!
Also ich empfehle euch wirklich, diese Terrine (oder ein anderes Rezept) bereits jetzt in aller Ruhe zu backen und es einfach einzufrieren! So habt ihr eine tolle Speise bereit für den Weihnachtstisch und ihr braucht nur einen kleinen Salat dazu zu servieren (und ein kaltes Glas Wein)!
BISOUS
🤭 Du hast Fehler im Text entdeckt? Das ist ganz normal, denn Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Hier erfährst du mehr über mich.
- Terrine mit "Andouille de Vire" aus der Normandie 190g7,50 €*Eine außergewöhnliche Terrine aus der Normandie. Mit Andouille de Vire verfeinert. Nur aus lokalem Fleisch. Ausgezeichnet mit dem Label “Saveurs de Normandie“.
- Bauern-Rillettes aus der Normandie 190g7,50 €*Leckere Rillettes aus der Normandie. Aus dem Fleisch von Chaiseronne-Schweinen. Ausgezeichnet mit dem Label “Saveurs de Normandie“.
- Feinschmecker Terrine mit Piment d Espelette 180g7,75 €*Eine saftige Terrine aus dem Baskenland. Mit Gemüse und Piment d’Espelette verfeinert. Beim Aperitif oder Abendbrot auf einer Scheibe Brot oder als Vorspeise mit Cornichons, quel délice!
- Salzwiesenschaf-Rillettes aus der Somme-Bucht (Rillettes de Mouton pré salé de la Baie de Sommes) 250g16,45 €* Rillette hergestellt mit Schafen, die auf den Weiden der Baie de Somme zwischen Land und Meer aufgewachsen sind, ernähren sie sich ausschließlich von Seetang und Seegräsern, was ihnen einen besonders feinen salzigen Geschmack verleiht.
- Pastetenform oval Exopan 18 cm137,25 €*Perfekt für eine kleine Pâté en croûte (Pastete im Teigmantel) für 2-3 Personen. Aufklappbar und antihaftbeschichtet für ein perfektes und einfaches Ausformen.
sehr schöne Rezepte! Vor allem die Pasteten! Ich mache schon seit 40 ! Jahren Pasteten. Ich habe auch die schöne ovale Pastetenform. Weiter so!
Merci beaucoup ! eine schöne Weihnachten!
Die Form macht richtig was her oder ?
das war meine erste Pastete und wird sicher nicht die letzte sein. Zum Üben war das ganz gut, um zu sehen, wie man es besser macht. Leider habe ich keine Steinpilze bekommen, hatte auch kein Feigen confit. Habe deshalb gekochte, gepökelte Schweinezunge und Zwiebelconfit eingearbeitet. Das Ergebnis war lecker aber noch nicht perfekt. Das braucht wirklich Übung, besonders mit dieser Form.
Fanstatique !!!! 1000 Dank ! es sieht wirklich gut aus ! und ja, Übung macht den Meister. Man kann auch mit Alkohol spielen und ein kleine Schuss Cognac oder Porto… oder Calvados geben… Es gibt so viele Möglichkeiten!
Ich wünsche weiterhin viel Spaß beim Terrine Backen ! es ist echt genial geworden ! Merci
Hallo Frau Bastian,
vielen Dank für das wunderbare Rezept für die Waldpastete. Eine Frage dazu: Welche Sorte Speck wird benötigt? Fetter Speck? Gerauchter oder grüner Speck ? Wird der Speck in Würfel geschnitten oder gemahlen?
Im Voraus vielen Dank für Ihre Antwort und herzliche Grüße
Elke
Bonjour chère Elke,
ich habe Schinkenspeck ( wie auf dem Foto) genommen, bereit geschnitten, ist einfacher.
Schöne Adventszeit!