Kandierte Orangen und Zitronen Scheiben in Zartbitterschokolade – französische Orangettes und Citronettes

ca. 25 Min.

Kurz vor Weihnachten möchte ich euch nicht mit komplizierten Rezepten stressen, sondern euch einfach ein bisschen inspirieren – mit einer ganz feinen Köstlichkeit: Orangettes und Citronettes (dieses Mal in runden Scheiben!).

Orangettes sind ein klassisches Konfekt, das in Frankreich zu Weihnachten auf keinen Fall fehlen darf. Sie gehören zur provenzalischen Tradition der 13 Desserts, in der Orangen, Zitronen und Schokolade eine ganz besondere Rolle spielen.

Traditionell bestehen Orangettes aus kandierten Orangenschalen, die in Zartbitterschokolade getaucht werden. Man kann das Rezept aber genauso gut mit Zitronen zubereiten.

Das Original wird mit Schalenstreifen gemacht – aber ich liebe die Scheiben-Version noch mehr, weil man sie sogar an den Weihnachtsbaum hängen kann.

Wie ihr kandierte Orangen selbst macht, habe ich euch bereits hier im kandierte-Orangen-Post gezeigt.

Zur Aufbewahrung gibt es mehrere Möglichkeiten:

• 6 Monate in einem luftdichten Glas mit Sirup (kalt lagern)
• 3 Monate in einem Glas ohne Sirup
• 2 Monate, wenn sie in Zucker gewälzt wurden
• 3 Wochen, wenn sie in Zartbitterschokolade getaucht sind

Am kniffligsten ist das Temperieren der Schokolade, damit sie schön glänzt. Falls sie etwas weiß wird, ist das kein Drama – sie schmeckt trotzdem wunderbar, sie ist nur nicht perfekt kristallisiert.

Und das Schönste: Ihr könnt die Orangettes-Scheiben nach Lust und Laune verfeinern!

Nach dem Bad in der Schokolade einfach bestreuen mit:

• Kokosraspeln
• Krokant
• Pistazien
• Feuilletine / Éclat d’Or
• Keksbröseln
• Zucker- oder Schokoladenperlen
• …oder allem, was vom Adventsbacken noch herumliegt

Zutaten für 15 Orangettes und Citronettes in Zartbitterschokolade: 

15 Kandierte Scheiben Orangen oder Zitronen (fertig gekauft oder hier noch einmal das kurze Rezept), 50 g Zartbitter Schokolade (Guanaja für mich)

Topping nach Wunsch: 1 TL Kokosraspeln, 1 TL Krokant, 1 TL Eclat d’or ….

Meine Empfehlungen für dieses Rezept.
Die Produkte hier findest du in meinem eigenen Shop – ich nutze sie für Rezepte wie dieses. Noch mehr Ideen gibt’s in den Rubriken Kandierte Früchte & Blüten, Pralinen selber machen oder Schokolade & Pralinen. Viel Spaß beim Stöbern!

• Valrhona Guanaja Noir 70% Ich backe gern mit ihr, aber sie ist auch eine gute Basis für Pralinenhohlkörper.
• Kandierte Orangen in Scheiben - Orangeat 8 Scheiben Perfekt für Florentiner oder für die Weihnachtsbäckerei.
• Kandierte Orangenschalen in Streifen Kandierte Orangenschalen in Streifen – Premium Orangeat zum Backen für Stollen, Panettone, Weihnachtsgebäck und Kuchen.
• Kandierte Zitronen in Scheiben - Zitronat 8 Scheiben Perfekt für Florentiner oder für die Weihnachtsbäckerei.
• Valrhona Manjari 64% Schmeckt frisch mit Noten von würzigen roten Früchten.
• Orangettes - kandierte Orangenschalen Französische Feinkost, perfekt als Geschenk oder zum Genießen.
• Mini Orangettes - kandierte Orangenschalen Leicht säuerlich, schön fruchtig und sehr schokoladig, ohne zu süß zu schmecken.

Zurück zum Rezept...

1- 40 g Schokolade schmelzen, umrühren. Dann die restliche Schokolade dazu geben und rühren, bis alles geschmolzen ist. Es hilft, die Schokolade langsam abzukühlen und vermeidet in der Regel weiße Flecken in der Schokolade.

2- Die kandierten Zitronen– und Orangenscheiben einfach kurz in die Schokolade tauchen und leicht schütteln, damit nicht zu viel Schokolade an ihnen haften bleibt. Es sollte nur eine dünne Schicht sein.

Lass sie auf einem Gitter oder Backpapier abkühlen. Anschließend könnt ihr sie direkt mit eurem ausgewählten Topping verzieren oder „pur“ lassen.

Jetzt brauchen sie nur Kälte und Zeit, um es fest zu werden….

Wer möchte, kann in jede kleine Runde Orangettes und Citronettes einen Kugelaufhänger geben, um sie am Weihnachtsbaum aufzuhängen.

Ich habe ein Paar so zubereitet und noch welche, die ich zum Kaffee servieren werde.

Ich bin gespannt: Wie werdet ihr diese kleine Leckerei genießen?
Verschenkt ihr sie zu Weihnachten, serviert ihr sie zum Kaffee… oder hängt ihr die hübschen Orangenscheiben erst an den Baum – um sie später heimlich zu naschen? 😉

Egal wofür ihr euch entscheidet: Diese runden Orangettes und Citronettes bringen immer ein bisschen französische Weihnachtsmagie ins Haus. ✨
Viel Spaß beim Nachmachen und zeigt mir gern eure Versionen in den Kommentaren!

Möchtest du das Rezept für später speichern?

Scrolle nach unten für mehr