Ein Mittagessen mal anders. Im Sommer hat man wenig Lust auf fette Saucen und üppige Fleisch-Gerichte.
Auf dem Markt diese Woche habe ich schöne Aprikosen gefunden. Und schon kam die Idee ein frisches, und leichtes Rezept mit Hähnchen vorzubereiten.
Eine süß-salzige Komposition, die nach Provence klingt, begleitet von einer frischen Quinoa-Gurken-Salat und knackigen Zucchinis. Es war eine sehr gelungene Speise, die sehr von der Qualität der Aprikosen abhängig bleibt. Zutaten für 2 Personen:
2 Hähnchenbrustfilets, 5 Aprikosen, 1 Zucchini, 100ml Roséwein oder Weißwein, Salz-Pfeffer, 1 Stange Rosmarin.
1- Die Hähnchenbrustfilets mit etwas Butter anbraten. (+ Salz-Pfeffer)
Währenddessen die Aprikosen entsteinen und in Scheiben schneiden.
2- Wenn das Fleisch gebraten ist, aus der Pfanne nehmen und warm halten. Und die Aprikosen in der selben Pfanne braten.
3- Dann mit dem Wein ablöschen und den Rosmarin dazu geben.
Das Fleisch einer Aprikose heraus kratzen und in der Sauce eingeben um sie zu runden.
Dazu die Zucchini-Stücke einfach 10 Minuten in 1 EL Butter gebraten.
Als Beilage gab es einen kalten Salat aus Quinoa und Gurken, sehr erfrischend.
Meinem Mann hat es hervorragend geschmeckt, sogar die Zucchinis !!
Wichtiger Punkt für dieses Rezept: die Aprikosen sollen sehr süß sein. Falls nicht, können Sie ein bisschen Zucker (2 EL) in der Pfanne geben um die Aprikosen zu karamellisieren.
Viel Spaß bei kochen und seien Sie kreativ !
À bientôt.
Wenn dir dieses Rezept gefallen hat, dann schau doch mal in meine Bücher. Ich hoffe, du findest etwas, das dir gefällt. Merci!
Im Shop kaufen- Daube de Canard 850g29,99 €*In Rotwein geschmortes Entenconfit aus dem Baskenland. Mit viel Liebe von Joel Cabannes und seiner Familie in Mugron (Baskenland) hergestellt. Für 2 Personen. Ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Zubereitung: Einfach erwärmen und mit Kartoffeln servieren.
- Veau Marengo - Kalbsragout in Weißwein 900g25,50 €*Dieses Rezept hat Napoleons Koch vor der Stadt Marengo in Italien kreiert. In diesem küchenfertigen Weckglas finden Sie 450g feinstes und zartes Kalbsfleisch aus Frankreich, also genug für 2-3 Personen. Mit wenigen Zutaten, viel Zeit und ohne Farb- und Konservierungsstoffe in der Conserverie Saint Christophe im Norden Frankreichs hergestellt.
- Navarin d agneau - Lamm-Navarin 900g27,75 €*In Fond geschmortes Lammfleisch. Mit wenigen Zutaten, ohne Farb- und Konservierungsstoffe nach dem Originalrezept zubereitet. Für 2 bis 3 Personen.
- Poulet à l estragon - Estragon-Hähnchen 900 g23,40 €*Ein Klassiker der französischen Küche. In diesem küchenfertigen Weckglas finden Sie 350g feinstes und zartes Hähnchen aus Frankreich, also genug für 2-3 Personen. Mit wenigen guten Zutaten und ohne Farb- und Konservierungsstoffe in der Conserverie Saint Christophe im Norden Frankreichs hergestellt.
- Bouquet Garni für Fleischgerichte 28g7,75 €*Diese Kräutermischung findet sich in jeder französischen Küche, sie ist in Frankreich ein Muss. Sie wurde speziell für Fleischgerichte zusammengesetzt und besteht aus 6 Küchenkräutern, die in Frankreich gedeihen: Thymian, Majoran, Feldthymian, Lorbeer, Petersilie und Koriander.
- Vol-au-vent Sauce für Königinpasteten (Bouchées à la reine) 450g16,99 €*In Deutschland bekannt als Königinpasteten mit Ragout fin. Auf der Basis von sorgfältig ausgewähltem Hühnerfleisch, Hühnerbrühe, Pilzen und Crème fraîche aus der Normandie gezaubert. Ideal zum Garnieren der traditionellen Blätterteigkrusten oder sogar für die Zubereitung von Lasagne. Für 2 Personen.
Französisch kochen - Shop aufrufen \n
Liebe Aurèlie!
Mit Vergnügen habe ich mich durch die 17 -so verschiedenen- Rezepte mit Aprikosen gelesen, besonders die Tatin hat es mir angetan, die beginnende Pflaumenzeit mit meinem jährlichen Standardrezept einer „Tarte aux prunes facon Tatin“, liess mich sofort darauf anspringen.
…aber auch „Suprême de dinde aux abricots – Hähnchenbrustfilets mit Aprikosen“ ist sofort auf der Liste der nächsten Gerichte gelandet.
…ich frage mich allerdings, wie das „Suprême de dinde… -Truthahn/Pute-“ sich innerhalb einer Zeile in ein „Suprême de poulet – Hähnchenbrustfilet-“ verwandeln konnte. Zwei „Suprême de dinde…“ sind natürlich auch gewichtsmässig eine ganz andere Nummer. Vielleicht gibt es Klarheit?
Bonjour cher Eckart,
danke sehr für Ihre Kommentar. Sie brauchen für das Rezept Hähnchenbrust oder im gleiche Menge Putenbrust. die Gesamt Menge sollte nicht mehr als 300 g sein.
Sie können aber mehr davon zubereiten.
Viel Spaß beim Kochen
Coucou Aurelie, m
al wieder richtig leckere Rezepte mit Aprikosen, toll! Aber heißt dinde auf deutsch nicht ‚Pute‘? Ich denke eigentlich, du bereitest Hähnchenfilets zu, n’est-ce pas?
Beste Grüße und einen wunderbaren Sommer …
Lissy
Ja , habe ich korrigiert
Yeah endlich Aprikosen die richtig lecker sind und ich habe mich schon so lange mal wieder auf dieses tolle Rezept gefreut ! Trop bon ! 😍.
Hallo Aurélie,
war jetzt schon oft auf deinem Blog und hab schon einiges nachgekocht bzw. deine Maccarons nachgebacken. Nun würde ich gerne diese Rezept ausprobieren. Dazu eine kurze Frage, wie hast du den Quinoa-Gurken Salat angemacht. Es gibt ja so einige Rezepte dazu und mich würde deine Variante interessieren.
LG Ela
Vielen Dank für das tolle Rezept. Habe es für meine Freundin gekocht und die war absolut begeistert. Wirklich klasse Ideen, die Du hier teilst. Werde bestimmt in nächster Zeit noch einiges mehr von Dir ausprobieren. Beste Grüße
Es sieht nicht nur lecker aus – es schmeckt auch köstlich!
Wir haben dein Rezept nachgekocht und waren begeistert.
Vielen Dank nochmal für das Rezept und viele Komplimente zu deinem Blog!
Mmmhh..das sieht lecker aus. Ich liebe Aprikosen und werde dein Rezept deshalb sobald wie möglich ausprobieren!
Vielleicht hast du ja Lust bei Gelegenheit mal auf meinem Blog vorbei zuschauen: http://chocolat-bleu.blogspot.com/ Er ist allerdings noch ganz neu und hat deshalb noch nicht viele Einträge, aber er wächst 🙂
Danke, und Wilkommen auf den Bloggosphere!
Werde bei dir schauen….
Grüß
original
Merci beaucoup maman, Bruno a trouvé très original.